728x90
반응형

이번에 다룰 시 '보리피리'는 나병으로 고통받았던 시인의 비극적 삶을 바탕으로 창작된 민요풍의 시입니다. 보리피리를 매개로 화자가 그리워하는 것이 무엇인지를 생각하며 시를 읽고 해석을 통해 학습해보도록 합시다.


 

보리피리 불며

봄 언덕

고향 그리워

피-ㄹ 닐리리.

 

보리피리 불며

꽃 청산(靑山)

어린 때 그리워

피-ㄹ 닐리리.

 

보리피리 불며

인환(人寰)*의 거리

인간사(人間事) 그리워

피-ㄹ 닐리리.

 

보리피리 불며

방랑의 기산하(幾山河)

눈물의 언덕을

피-ㄹ 닐리리.

 

 

-한하운, 「보리 피리」

 

*인환: 인간의 세계.


시에서 화자는 보리피리를 불면서 고향, 어린 시절, 인간사에 대해 그리워하고 있습니다.

 

먼저 1연에서 고향은 봄 언덕의 따뜻함이 환기되는 따뜻한 공간이지만 나병에 걸린 화자는 그 곳에 돌아갈 수 없기에 돌아가도 건강했던 자신이 존재했던 고향과는 다른 의미일 것이기에 돌아가지 못하고 고향을 그리워만 하고 있습니다.

 

2연 에서는 꽃 청산 어린 때를 그리워하는데 어린 시절은 병에 걸리기 전의 건강하던 시절로 이제는 돌아갈 수 없는 그런 시간이기에 화자에게는 더욱 그리운 시간입니다.

 

3연에서는 인간사를 그리워하고 있습니다. 인간의 세계 인간사를 그리워하는 것은 평범한 삶에 대한 동경으로 나병 환자가 되어 이제는 평범한 삶을 살 수 없게된 화자가 그리워하는 대상입니다.

 

마지막 4연에서는 이러한 그리움 속에서도 방황하며 한과 슬픔을 노래하는 화자의 모습으로 마무리되며 '삶에서 느끼는 그리움과 방랑하는 삶의 정한'에 대해서 노래하고 있습니다.

 

이러한 내용을 '보리피리불며~그리워'와 같은 유사한 문장구조의 반복을 통해 의미를 강조하고 '피-ㄹ 닐리리'라는 보리피리 소리를 반복하여 운율을 형성하며, 음성상징어를 통해 청각적 심상을 환기시켜 효과적으로 전달하고 있습니다.

 

그럼 이제 전문해석을 통해 학습을 마무리해보도록 합시다.



오늘도 수고하셨습니다.

320x100

+ Recent posts